I've used the Grouping Tool to generate Material Zones, however, you need to make those selections manually.  Established object parts will show up as distinct zones automatically.  But with the problem you're having, you may need to take the mesh back into an editor for proper correction.  That is out of my realm of expertise, ATM.