Read this thread. Have you tried initializing M4? That has to be done each time you install M4, or install new morphs for him.  It's a .bat file located in the runtime/libraries/!DAZ folder.

It may help to copy the !DAZ folder to your main runtime, if you're using multiple runtimes.