Yes I tryed it in Poser 13. What I wanted to say with the dress showing in the select object window is that the object you select as clothing object for the simulation is not showing in the select object window so wondering why your 40ParisDress2-1 apears there.

I will do a quick video tomarrow to show you how it is working on my computer