I assume the shorts conform. When morphs are applied to the base figure, the same morphs must be replicated on the conforming clothing to prevent poke-throughs, as shown above.  This is when you apply the 'Copy Morphs From...' feature from the figure to the clothing.