Superfly rendering doesn't utilize phong smoothing, if the goal is to add more edge loops, adding more edges might do the trick. Try adding a level or 2 of subdivision in Poser.