Thanks for all the replies here! 

Seriously, saving figures to my library is the solution I didn't know I needed for work in general. That's what I still love about Poser... discovering tips that help cut down on time.

Still a couple of wonky issues (like clothes disappearing upon rendering) but nothing I can't work around. Sometimes, creating a whole new file does the trick.

Again, thanks all!

-CPunch