Explain that statement.  The teen is a custom morphed derivative of L'Homme.  The conforming genitalia will not contain those morphs, the morphs need to be copied to the figure, or the figure translated and scaled to fit the teen morph.  That is not a Poser bug.