When I get an opportunity, I will sit down and play with the conversion process from DAZ to Poser.  

In my opinion, the Fitting Room is either hit or miss.  You can warp and distort the mess if you run the iterations too long (higher number value).  I keep tight control of this and examine the results.  Otherwise, I spawn a new object file from CrossDresser and rerig the outfit in the Setup Room.