The Poser content is all in the Runtime folder in the zip, which usually has only textures for DS content. You merge that with the existing folder of the same name, just as you do for native content. To import the files you look under Poser Formats, instead of Daz Studio Formats, in the Content Librry pane.