If you save the rendered image as a tiff, it has a perfect selection and mask around it in the alpha channel already. Load that mask and you're in business! Or you can try lighten instead of dodge, then adjust the transparency if need be.