Open your Poser file. Make sure your two characters are exactly where you want them in relationship to each other. Then go to File > Export. Theyll export at the same time in the position shown. About all you may have to do in Bryce when you import is turn them around (which usually happens to me when I import Poser-based obj files).