The clothing itself has to be a conforming item, and you have to tell Poser to conform it to the character. After that, you just pose the figure, and the clothing comes along for the ride. There's nothing special about the pose.