I don't recall the network. Sorry. It was a syndicated series, so the channel would have varied depending upon location.

Here's a couple of links to Soundwave web pages:
Soundwave
Tribute to Soundwave

If you really want to simulate his voice, I recommend you download a freeware text-to-speech utility. I'll look around for something useful. If I find anything, I'll post a reply in this thread.