When you mesh your nurbs, uncheck the refine option and increase you max angle.. you just have to play with the values under advanced optins till you get something that is within you polygon budget. If you need more help, try in the Rhino forum.. Very helpful folk there :)