My only thought is that it looks a little faded, as though it were tattoed on her several years ago. Try upping the contrast and increasing the saturation so the colors become more vibrant -- not much, you understand, but something where the black is closer to a true tattoo blue/brown black and not your current grey.