Could you have a magnet that pulls a hole in the water object but is parented to the cabin area of the boat? Don't know if that's possible, but it will solve that problem if it is. I'd just go with making the water invisible when doing an interior scene - but then I'm lazy.