I think you're missing something. You keep saying you changed the "render resolution", but what you need to change is the "Document resolution". Look at what is circled in red. Is this what you changed?