The easiest thing to do is to select (In Max) Zoom Extents. That will make the Poser geomeries appear at a workable size, but if you're using a perspective window, you'll want to use the focal length thingie to get that right, as well. There is no reason to resort to rescaling, and if you have max, it's not at all necessary.