I think your best bet is Vue. It can import pz3 files with textures, transmaps and bumpmaps. The renders are very nice and it is cheaper then Bryce. You can als create landscapes and vegetation for your Poser people.