To create mocap you need to go to a studio or buy the equipment yourself. If you just want to make animation files in the bvh format you can do that in Poser. There's nothing magical about the bvh format other than it being cross-platform.