Before exporting from Poser surround the figure in a box ( make sure box covers enitire figure). then export both the box and figure without hair. Then the box and hair. When you import to Bryce it should resize the box keeping the proportions of the figure and hair the same. Then delete the boxes from Bryce and everything should the the correct size and in the corect place.