UVMapper smooths edges, unless you use the "Split Vertices" command before exporting (doesn't work in Mac OS version, so I usually have to skip UVMapper and map it in Carrara instead).