Attached Link: http://www.uvmapper.com/uvmpedge.html

Yup - Poser always creates it's own normals. What it kinda looks like is that the model has concave facets and hard edges which poser smooths incorrectly. The above URL is a tutorial for UVMapper pro that shows how to fix these problems. A lot of modelers have these kinds of functions as well.