Vue won't export objects, and I think the same is true of Bryce, so if you wanted to do a final render in Poser you would have to export a rendered image of your Vue/Bryce scene and paste it into the background in Poser or composite the V/B and Poser renders in a bitmap application (Vue will export a depth channel for your render, which would help with masking).