do you want a light sword (like a light saber of Star Wars) or do you want only the glass swords to be visible? In the second case try a light from behind (of behind and a bit on theyr right) the "angels" it may not disturb the darkness of the carachter but will light the swords, maybe change also a bit the ampience of the material of the swords. hope it works bye