The shadow map is what Poser uses internally to work out where shadows fall; you can't get at it. Kalypso's transmap idea is the best way to get a particular shadow pattern. You'll probably want to increase the light's shadow map size to get better definition of the edges.