I guess what this discussion is about is some sort of fake particle emitter in Bryce. Since Bryce doesn't do this, there has to be a way to fake the same results by trying things like above. Sounds like good fodder for a tutorial or two.