En el editor de texturas de Bryce carregue el mapa de textura de Poser como picture e use para mapping el modo parametric. Los modos de mapping estan en la borda inferior de lo quadro que mostra los 3 aspectos de la textura. En el quadro onde se selecionan los parametros de posicion de la textura, aplique una rotacion de 180 grados en X. Espere que consigas. Embora hable portugues tendo dificuldades con el espanhol.