Have you tried importing both the video and audio into Sonar before you do the overdub. that way you can sync it up and then re-export it back out for further editing in pinnacle studio 7. Hopefully that should clear that problem up for you.