This is a known problem that apparently wasn't fixed in the C2 patch. Outside of rendering really large and resampling down (which I know isn't feasible in an animation), there's not much you can do. Guess we'll have to wait for another patch.