I just performed the exact same test with the lancaster plane and a very simple scene. It took 31 seconds to render to screen at 640x480, and 1 min. 10 sec. to render to disk. I have also tried to render large images to disk, but have never thought to compare the two until now. I think Ill stick to rendering on screen. hope this helps..