Wouldn't just copying the legs and ever-so-slightly enlarging them, then parenting these copies to the original work? Make a texture and transmap for them and you've got conforming hose. Maybe. I'vr never tried this. Alduin dor Lammoth