Im not sure but I think there was a thread on mac/pc monitors and image display I think the conclusion was as you say washed out on the mac ok on pc. You need to post the image Marc if you need us to comment on it.just a small point LOL... :O)

Those who do not want to imitate anything, produce nothing. Salvador Dali