It's a black-and-white (grayscale) image appied in a texture channel to an object, where the blacker the value, the more transparent, and the whiter the value, the more opaque. Or vice-versa, you can flip the values from within bryce, which is cool. Many of the stock Bryce trees (non tree-lab) use this method to remain on the 1-polygon level.