Instead of all this agonizing over editing the pp2 file to remove the original geometry or deleting the rsr, etc why not just import your new obj file, assign textures/ref/trans maps, & save to your props library under a new name? If it's not an articulated prop that seems like the easiest & fastest method. :-)