Don't speak german and never heard the song. But you can compare and see if is any help, is from another version of born to die in berlin. English: Stranded in the sweet windings Breathing the pale moon silver Tasting the last drops of life From a sweet transvestite's lips German (via Altavista translate): Angeschwemmt in den ssen Wicklungen, die den Lattenmond atmen, versilbern Sie das Schmecken der letzten Tropfen des Lebens von den Lippen Bonbon transvestites Link to other version: Becuase there is another verse listed thats not listed in ramones lyrics. http://www.totalobscurity.com/nina/lyrics/ beehappy.html#BORNTODIE

--------------------------------------------------------------------------------

Consider me insane if you wish, but is your reality any better?