I can point you toward a few lyncanthrope/furry artists at the Velar archives.

Oakpaw
Huskee
Kyoht
Thornwolf

If you feel like browsing the VCL further, be aware that many of the site's artists explore adult themes. The ones I've listed above are among the community's tamer members.