There is also the issue of fair use. For example, it is legal to post a screenshot from a film in the context of reviewing that film, even though just posting it in a gallery would be a breach of copyright. If the only complaint vis a vis Boris/Julie is that a copyright picture has been turned into a thumb used to cover a link to their site, it could conceivably be argued that this constituted fair use. But I imagine it's murky waters.