Phantast, that is a pretty good summary of the whole issue. Carolly, you are right in one thing: copyright is copyright. Having issues with how a certain prop is used in a render, however, is a restriction of artistic creativity and expression. Don't confuse these two things.