What Rayraz said. You can either render it once and do the pendulum effect in post work (I use QuickTime Pro for movies, and gif builder or Live Motion for animated gifs) or, you can add key frames and manually recreate the pendulum effect in Bryce. A gif file can be set to repeat infinitely, every movie format that I can think of cannot.