A grain focusing scope will show you exactly what grain structure looks like unaliased. Although I have to say I never thought of trying to photograph just the grain field through one, and scanning through one would be next to impossible.

Not really sure whare you are going with this????