The inset on the attached image is a replication of what came up on my screen yesterday. At the very least I would describe it as a "Rubbish" Bin---but, on a small PC screen as "fluid fly faeces fouling fecund function". I offer my solution to Carrara free of charge! (It took a lot longer to do than when I thought up the idea!) But good fun.

bwtr