Have you seen this in your renders too? Well, if you change the mapping to "world parametric", it gets back to normal. I opened a support ticket at E-on's so they can change this if they want to for future buyers.