Has anyone had this type of problem? I tried conforming the Daz M2 football uniform to M3 and I get this weird separation at the shoulders.

Attached Link: http://www.daz3d.com/support/tutorial/index.php?id=128

I also could not convert well with both of Wardrobe Wizard and Clothes Converter. So, I used Tailor with tutorial at DAZ. I think this is not perfect but better.

I must be missing something obvious, but if all you can see of the body is the hands, why are you wanting to convert in the first place?

Yes, why not just use the m3 to m2 figure?

That's what I do. The M3-to-M2 figure works great with the DAZ football uniform. M2 doesn't bend as well as M3, but realistically, you can't bend that well in a football uniform anyway. :)

Attached Link: http://www.philc.net/WardrobeWizard.htm

Maybe try the tutorial at Phils site called: "How to retaining existing morphs, body handles and non standard named groups."

"It is good to see ourselves as others see us. Try as we may, we are never
able to know ourselves fully as we are, especially the evil side of us.
This we can do only if we are not angry with our critics but will take in good
heart whatever they might have to say." - Ghandi