How do you delete files that you've downloaded and that don't work in DAZ from your hard drive?

Also, how do you organize the files to be in the right place in the content tab? Mine are all over the place, like the textures and props are in the same categories and everything is mixed up and hard to find. Thanks :)