I've seen some awesome things done in Poser but I don't recall anyone doing anything similar to this for vehicle taillights. I know it wouldn't be something that would to lifelike, but close enough to make vehicle taillights at least look more realistic that they have been.

Anyone have any idea how to do someting similar to this in Poser..either P6 or P7?