I have a box that I've turned into a long rectangular shape by adjusting the x scale.  I've added some other primitives like a ball etc.  When I parent the ball to the box the ball then takes on the scaling of the box!!   Now, if I export the box as an OBJ and then import it back in all the x,y, and z scaling is set back to 100%.  Then, if I parent a sphere/ball to this then no weird geometry.

How can I do this in Poser without exporting and importing it back in?

Windows 10 - Poser Pro 2012 - 64Bit - 24GB RAM - 4 x 3.40 GHZ processor