RAGraphicDesign opened this issue on Jun 10, 2009 · 4 posts
RAGraphicDesign posted Wed, 10 June 2009 at 2:53 PM Online Now!
Hi,
I use Photoshop 7 and CS3: all in Italian.
Yesterday I found an English magazine with an interesting tutorial on how apply some filters to render made with Vue through the level's masks.
I stopped because I do not understand what filters 2 "Italian" match:
Lens Blur
and Gaussian Blur.
Can someone help me?
Thank you
spedler posted Wed, 10 June 2009 at 3:14 PM
I'm afraid the only words I know in Italian are 'per favore' and 'grazia' but my dictionary would suggest that 'blur' is 'confondersi' (to become blended and indistinct) while 'lens' is 'lente'. Gaussian is a proper name so should be the same. Both filters are found in the same menu, in the English the Blur menu.
Does that help in any way?
Steve
Pippin_Mariane posted Thu, 11 June 2009 at 12:36 AM
Hey there.
The best way to check out a filter is to try it. I have 3 "Italien" and I still can't translate the words but the filter is in use often.
I hope that is of some help
Kind regards
Mariane Cordes
"Art is expression of the Soul and gives the Soul
voice"
E-Cards
Pippin Graphic ©
Production
RAGraphicDesign posted Thu, 11 June 2009 at 7:29 AM Online Now!
Hi,
The tutorial shows how, using these filters, to create a depth of field in the images obtained with the render of software (example: VUE). It is a work be done with Photoshop.