So I created a shirt for Cookie.  It turned out pretty nice.  I got a UV Map...... now what!?

I'm so lost about what to do next.  I know that somehow I have to get the shirt to conform to Cookie and move with her... but how?!  If anyone can help or point me in the right direction to get started I'd be so greatful!