3D-Quill has come out with their first product which is an interesting sci-fi number incorporating what looks to be light emitting elements in clothing. Promo shorts of it are great, they did an exceptional job of showcasing the product which is along future punk lines reminding me of some of Square Peg 3D's work.

Give it a look at https://www.renderosity.com/mod/bcs/cyber-grunge-for-genesis-3-female/128971/

BTW, over at DAZ, Riversoft sells scripts that convert clothing between Genesis 3 and 8 (Both Ways, sold separately). While you can use autofit to do this, Riversoft's product works better in most cases, and creates entries for the target figure so it only needs to be shown once. Essentially it makes most Generation 3 and 8 clothes interchangeable.